Konitza souhaite la bienvenue à la nouvelle coordinatrice du CIFA

Le 1er juillet, le Centre interculturel de formation par l'action (CIFA), à Saint-Gilles, a rassemblé, à l'occasion de son traditionnel verre de l'amitié, l'ensemble de ses usagers, collaborateurs et partenaires.

La cérémonie s'est déroulée en présence de M. Saïd Ahruil, échevin en charge des Sports, de la Cohésion sociale, de l'État civil et de la Population, ainsi que de Mme Myriem Amrani, présidente du CPAS. Konitza y était représenté par son coordinateur, Kolë Gjeloshaj.

Cet événement a également été l'occasion de saluer le départ d'Hassan Assila, qui prend une retraite bien méritée. Il sera remplacé par Mme Isabelle Bernard, qui assurera désormais la coordination du CIFA. Toute l'équipe de Konitza lui souhaite une excellente retraite et adresse ses meilleurs vœux de réussite à Mme Bernard dans ses nouvelles fonctions.

Le CIFA propose un programme d'accompagnement complet destiné aux jeunes de 12 à 18 ans afin de favoriser leur accrochage scolaire :

• Groupe d'entraide scolaire (enseignement secondaire) 
• Apprentissage de méthodes de travail et d'organisation 
• Ateliers sportifs : basket-ball, badminton, etc. 
• Activités créatives et ludiques : jeux de société, atelier mosaïque, atelier musique 
• Citoyenneté et interculturalité : organisation de conseils de participation (jeunes et parents) et séances de sensibilisation 
• Éducation aux médias et aux arts 
• Collaboration avec les autres acteurs de terrain.

Lees in het nederlands

--------------------------------------

Konitza ASBL, 17 vite në shërbim të komunitetit shqiptar në Belgjikë

 

 

 

Nga Gazetar

09:00 | 12/06/2026

Nga Soni Memoci

Në zemër të Brukselit, aty ku prej dekadash jeton dhe vepron një komunitet i rëndësishëm shqiptar, Konitza ASBL është shndërruar në një nga organizatat më të njohura dhe më aktive të diasporës shqiptare në Belgjikë. Përmes veprimtarisë së saj kulturore, sociale dhe juridike, shoqata ka ndihmuar qindra familje shqiptare dhe ka promovuar me dinjitet kulturën dhe vlerat shqiptare në shoqërinë belge.

Një histori e nisur në vitin 2008

Konitza ASBL u themelua në korrik të vitit 2008 në Bruksel nga anëtarë të komunitetit shqiptar dhe miq belgë, me synimin për të krijuar një urë komunikimi ndërmjet shqiptarëve dhe institucioneve belge. Shoqata mori emrin e një prej figurave më të shquara të kombit shqiptar, Faik Konicës, publicistit, diplomatit dhe mendimtarit të njohur që jetoi dhe veproi në Bruksel.

Zgjedhja e këtij emri nuk ishte rastësore. Faik Konica ishte një ndër intelektualët më të mëdhenj shqiptarë, i cili nga Brukseli botoi revistën e famshme “Albania”, duke promovuar kulturën dhe çështjen shqiptare në Evropë. Fryma e tij intelektuale dhe vizioni europian mbeten edhe sot pjesë e identitetit të shoqatës.

Promovimi i kulturës dhe identitetit shqiptar

Që nga themelimi i saj, Konitza ASBL ka organizuar konferenca, promovime librash, ekspozita, debate, mbrëmje kulturore dhe aktivitete kushtuar historisë dhe personaliteteve shqiptare. Këto iniciativa kanë ndihmuar në ruajtjen e identitetit kombëtar dhe në prezantimin e kulturës shqiptare para publikut belg dhe ndërkombëtar.

Shoqata është bërë një pikë takimi për shqiptarët e brezave të ndryshëm, duke forcuar ndjenjën e përkatësisë dhe bashkëpunimit brenda diasporës.

Ndihmë konkrete për qytetarët

Një nga shtyllat kryesore të veprimtarisë së Konitza ASBL është asistenca sociale dhe juridike për qytetarët shqiptarë në Belgjikë.

Çdo javë, në zyrat e saj në Saint-Gilles, qytetarët mund të marrin informacione dhe orientim falas për:

• Lejen e qëndrimit
• Bashkimin familjar
• Shtetësinë belge
• Statusin e refugjatit
• Punësimin dhe të drejtat sociale
• Strehimin
• Orientimin drejt institucioneve kompetente
• Përkthime dhe ndërmjetësim social

Të gjitha këto shërbime ofrohen falas dhe me konfidencialitet të plotë, duke ndihmuar veçanërisht personat që përballen me vështirësi administrative ose gjuhësore.

Genti Metaj – Një zë aktiv i komunitetit shqiptar

Në krye të Konitza ASBL qëndron Genti Metaj, një figurë e njohur në komunitetin shqiptar në Belgjikë për angazhimin e tij të vazhdueshëm në fushën sociale, kulturore dhe qytetare. Prej vitesh ai ka punuar për forcimin e rolit të diasporës shqiptare dhe për krijimin e urave të bashkëpunimit ndërmjet komunitetit shqiptar dhe institucioneve belge. Nën drejtimin e tij, Konitza ASBL ka zgjeruar aktivitetet dhe shërbimet e saj, duke u kthyer në një pikë referimi për shumë familje shqiptare.

Ai ka promovuar vazhdimisht integrimin e shqiptarëve në shoqërinë belge, duke mbrojtur njëkohësisht ruajtjen e identitetit kombëtar, gjuhës dhe kulturës shqiptare. Përmes organizimit të konferencave, aktiviteteve kulturore, debateve publike dhe projekteve sociale, Genti Metaj ka kontribuar në forcimin e lidhjeve mes diasporës shqiptare dhe shoqërisë belge.

Për bashkëpunëtorët e tij, ai njihet si një drejtues i përkushtuar, që e konsideron shërbimin ndaj komunitetit jo vetëm një detyrë, por edhe një mision.

Një organizatë me vizion për të ardhmen

Gjatë më shumë se 17 viteve të aktivitetit të saj, Konitza ASBL ka fituar respektin e komunitetit shqiptar dhe të institucioneve belge. Në vitin 2023, organizata shënoi 15-vjetorin e themelimit, duke mbledhur diplomatë, akademikë, përfaqësues institucionesh dhe anëtarë të diasporës shqiptare. Sot, Konitza ASBL vazhdon të jetë një adresë e besueshme për shqiptarët në Belgjikë, duke dëshmuar se solidariteti, bashkëpunimi dhe angazhimi qytetar mbeten vlera thelbësore për një komunitet të fortë dhe të integruar.

Në një kohë kur sfidat e emigracionit janë ende të pranishme, puna e kësaj shoqate mbetet një shembull i qartë se si organizimi, vullneti dhe përkushtimi mund të krijojnë mundësi reale për komunitetin.

Në zemër të komunës së Saint-Gilles, pranë një prej zonave më të frekuentuara të kryeqytetit belg, ndodhet zyra e Shoqatës Kulturore Konitza ASBL, një pikë referimi për shumë shqiptarë që kërkojnë ndihmë dhe orientim në rrugëtimin e tyre të integrimit në Belgjikë.Pas xhamave të zyrës, ku shfaqet qartë emri i shoqatës dhe shërbimet që ajo ofron, zhvillohet një punë e përditshme në mbështetje të qytetarëve që përballen me sfida administrative, sociale dhe juridike. Kjo organizatë, e njohur në komunitet si Shoqata Faik Konica, është themeluar me synimin për të ndihmuar shqiptarët dhe familjet e tyre të kuptojnë më mirë sistemin belg dhe të drejtat që u takojne.Në listën e shërbimeve të afishuara në hyrje përfshihen çështje si rregullimi i qëndrimit, shtetësia belge, statusi i refugjatit, bashkimi familjar, ndihma për strehim, orientimi drejt shërbimeve të specializuara dhe përkthimi. Këto janë ndër problemet me të cilat përballen më shpesh të sapoardhurit në Belgjikë.Përfaqësuesit e shoqatës theksojnë se çdo person që ka nevojë për informacion apo mbështetje mund të drejtohet pranë zyrës pa asnjë pagesë. Shërbimet ofrohen me konfidencialitet të plotë dhe në gjuhën shqipe, duke lehtësuar komunikimin për ata që ende nuk zotërojnë gjuhët zyrtare të vendit.

Në një kohë kur procedurat administrative bëhen gjithnjë e më komplekse, ekzistenca e një strukture të tillë konsiderohet një ndihmë e vyer për komunitetin shqiptar. Për shumë familje, Konitza ASBL nuk është thjesht një zyrë këshillimi, por një derë e hapur ku mund të gjejnë mbështetje, informacion dhe besim për të ardhmen.

----------------------------------

 

Konitza chez Femmes Actives du Monde – FAM

C’est l’association saint-gilloise Femmes Actives du Monde (FAM) qui accueillait, ce 11 juin, à son tour une table thématique de Konitza.

La coordinatrice de FAM, Fatima Zinbi, a ouvert la séance en présentant les missions et les objectifs de l’association. Les onze participants ont ensuite pu échanger avec Giuseppina Porreca et Kole Gjeloshaj.

Après la présentation des activités de Konitza, les discussions se sont concentrées sur plusieurs questions liées au droit des étrangers et à la nationalité : les déclarations de régularisation, l’acquisition de la nationalité par mariage, les cartes de séjour, ainsi que la notion d’intégration sociale telle qu’elle est entendue par le législateur, illustrée par des exemples concrets.

Cette rencontre a également été l’occasion d’ouvrir plusieurs dossiers qui seront traités lors de rendez-vous individuels au siège de Konitza, dans le cadre des permanences socio-juridiques

Konitza bij Femmes Actives du Monde (FAM)

Op 11 juni was de Sint-Gillisvereniging Femmes Actives du Monde (FAM) gastvrouw van een thematische bijeenkomst van Konitza.

De coördinatrice van FAM, Fatima Zinbi, opende de sessie met een voorstelling van de missie en doelstellingen van de vereniging. Vervolgens kregen de elf deelnemers de gelegenheid om in gesprek te gaan met Giuseppina Porreca en Kole Gjeloshaj.

Na een presentatie van de activiteiten van Konitza werden verschillende thema’s besproken die verband houden met het vreemdelingenrecht en de nationaliteitswetgeving, waaronder regularisatieaanvragen, de verkrijging van de Belgische nationaliteit door huwelijk, verblijfskaarten en het begrip sociale integratie zoals dit door de wetgever wordt geïnterpreteerd, geïllustreerd aan de hand van concrete voorbeelden.

Deze bijeenkomst bood eveneens de gelegenheid om verschillende dossiers op te starten, die tijdens individuele afspraken op de zetel van Konitza verder zullen worden behandeld in het kader van de sociaal-juridische permanenties.

--------------------------------

Konitza asbl - nos services

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Contact

Pour nous contacter:  This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
Chaussée de Waterloo 4, 1060 Saint-Gilles

Numéro d'entreprise : BE0898.709.156

Les textes signés expriment un point de vue personnel et n'engagent pas l'asbl Konitza