Balkan Trafik : 24-28 avril - artistes albanais
Vendredi/VK
Urban Chapter II , among others, ELINEL from Kosovo
Samedi/ Bozar
19H>19H30
Vatra + Valbon & Gukhan
19H15>19H45
Femme des Balkans - Récit(s) migratoire(s), une initiative de "Les AlBelges" ASBL avec la coordination de Shqipe Kaçiu
Combien de femmes ont fait de leur expérience migratoire une force et donnent voix à l’espoir à chaque jour qui passe? Des milliers, et ce n’est pas surprenant. Leur regard, leur mémoire, les rêves… sont à partager avec elles dans Femme des Balkans - Récit(s) migratoire(s)
Une mise en scène d’Anna Romano et la musique "Mélos Rouge & Noir"
Femme des Balkans - Récit(s) migratoire(s), est une initiative de "Les AlBelges" ASBL avec la coordination de Shqipe Kaçiu - Lola, en collaboration artistique avec FORTeRESse dans le cadre du projet européen Eu Collective Plays, et le soutien de la MCCS de Molenbeek et la Commune de Molenbeek.
Les participants sont originaires de différentes pays de Balkans comme: Albanie, Kosovo, Macédoine du Nord, Monténégro, Bosnie et deux autres filles originaires du Croatie et du Turquie
20H15>21H00
Grupi Rina & guest Adelina Dodaj
21H00>21H45
Divanhana & Suzan Kardes
Suzan Kardes travail, entre autre, les sons albanais
21H20>21H35
Femme des Balkans - Récit(s) migratoire(s) - une initiative de "Les AlBelges" ASBL avec la coordination de Shqipe Kaçiu
24h00>24H15
Fritland - un extrait “one man show” de la derniere piece du metteur en scéne Zenel Laci ;
Fritland c'est l'histoire d'une famille de réfugiés politiques albanaises nourrie au rêve américain qui atterrit... en Belgique. Et qui faute de mieux investit dans la frite et rêve de devenir la meilleure friterie de Bruxelles. Une histoire vraie racontée par Zenel, le plus jeune des cinq enfants qui, lui, rêve de devenir...
24H>24H30
Grupi Rinia + guest Adelina Dodaj
Dimanche
Giant Horo, with troup of dance and music VATRA and the musicians Valbon & Gukhan
-------------------