Faik Konitza
Chronologie
Publications et articles
Social
Bibliographie
Liens
Solidarité avec l'Albanie
Motra dhe vellezer,
Miq e dashamires,
Ne keto momente populli shqiptar dhe vendi yne po perjeton nje situate dramatike. Te gjithe jemi tmerresisht te prekur dhe te trishtuar, mendjen dhe zemren e kemi ne Thumane, Durres, Tirane e kudo ku kjo fatkeqesi natyrore ka prekur familjet tona.
Ne te njejten kohe duhet te jemi te forte dhe solidare, te ringrihemi dhe te ecim perpara!
Ne kete situate ju njoftojme se aktiviteti i sotem do te organizohet ne shenje solidariteti dhe perkrahje per familjaret e viktimave dhe te gjithe atyre qe kane humbur shtepite e tyre!
Ju ftojme te mblidhemi te gjithe se bashku per te percjelle mesazhin e dhimbjes, solidaritetit dhe te lutemi per gjitha jetet e humbura.
---------------
Dita e Verës sipas Faik Konicës
Është dita në të cilën shtërgjyshërit t’anë,
kur s’kish lindur edhe krishtërimi, kremtojin bashkë me Romanët dhe me Grekët e Vjetër, perëndit’ e luleve, të shelgjeve, të krojeve.
Kur çkrin dimëri, kur qaset Vera buzëqeshur e hollë dhe e gjatë si në piktyrë të Botticelli, zemra e njeriut çgarkohet nga një barë, shijon nj
ë qetësi, një lumtësi t’ëmblë.
Në këtë gëzim, stërgjyshërit t’anë ndiejin një detyrë t’u falen perëndive që sillnin këto mirësira.
Dhe ashtu leu festa hiroshe që quajmë Dit’ e Verës.
------------------------------
Balkan Trafik goes digital!
In the light of recent events, the 14th edition of the Balkan Trafik! Festival had to be postponed to November 2020. However, for the first time we are going online with Balkan Trafik 360° Digital!
This online event will broadcast live performances and recorded videos of more than 60 artists from the Balkans: performers, musicians, contemporary artists, cinema, live debates and Balkan city tours for a full immersion in the south east European cultures.
----------------------------
Për të gjithë, gëzuar dita e verës
Bonne fête d'été à tou(te)s nos ami(e)s !
Fijne zomerdagfestival voor al onze vrienden !
---------------------
Balkan Trafik 2021 !
Balkan Trafik of Cultures
21 > 25 APRIL 2021
Celebrate our 15th anniversary!
MUSIC, CINEMA, DEBATES, STREET ART, EXHIBITIONS and much more
----------------------
Gjirokastra Foundation gagne le prestigieux prix européen
-----------------------------------
Contes et légendes au pays des aigles
La bibliothèque des Riches Claires vous invite à suivre le 15 juin 2021 à 18h30 une conférence sur "Contes et légendes au pays des aigles" présenté par Safet Kryemadhi paru aux éditions Ovadia.
Recueil de contes traditionnels d'Albanie mettant en scène des personnages du folklore.
-----------------------
CinemaMed: films albanais en décembre
Hive, de Blerta Basholli
Fahrije, dont le mari a disparu depuis la guerre au Kosovo, est obligée de subvenir aux besoins de sa famille. Elle obtient un permis de conduire et commence à travailler. Dans son village, un environnement ultra traditionnel et patriarcal, les gens se mettent à jaser, à la critiquer. Têtue, énergique et libre d’esprit, Fahrije choisit de ne pas les écouter.
L’histoire de femmes remarquables par leur force, leur persévérance et leur ingéniosité.
| Lundi 06/12 à 21h30 | Cinéma Palace |
| Vendredi 10/12 à 21h30 | Cinéma Aventure |
https://www.cinemamed.be/events/hive/
La Colline où rugissent les lionnes, de Hafsia Herzi
Quelque part au Kosovo, dans un village isolé, trois jeunes femmes voient étouffer leurs rêves et leurs ambitions. Dans leur quête d’indépendance, rien ne pourra les arrêter : le temps est venu de laisser rugir les lionnes.
Un premier film punchy et frais.
Vendredi 10/12 à 21h00 Cinéma Palace
https://www.cinemamed.be/events/la-colline-ou-rugissent-les-lionnes/
-----------------------
Les premiers enregistrements de chansons folkloriques de la Haute-Albanie à la British Library (1905)
Grâce au travail effectué par Edith Durham, qui a parcouru les montagnes entre l'Albanie et le Monténégro portant un lourd phonographe sur lequel, sur des cylindres cirés spéciaux (les ancêtres des disques vinyles), elle a enregistré des chansons traditionnelles, des solos vocaux et des accompagnements de lahuta, ces enregistrements maintenant ils font partie de la collection mondiale de chansons et de musiques folkloriques anciennes, aux côtés des rares autres témoignages recueillis au cours de ces mêmes années en Australie, en Afrique et en Asie par des ethnographes et des anthropologues du calibre de Bronislaw Malinowski, Alfred Cort Haddon et Arnold Bake.
Lire l'article complet par Olimpia Gargano, spécialiste de l'image de l'Albanie dans la culture européenne. Elle a participé dans une activité de l'Association Konitza en 2011. Elle détient une maîtrise en Lettres classiques et une spécialisation en Linguistique italienne. Elle est professeur d’Italien et Latin, traductrice et journaliste.
-----------------------------
More Articles...
Agenda
L'association en images
